2011年8月12日金曜日

海外女子の選ぶベストヴァンパイア漫画

読書記録サイト「Goodreads」「コミックを読む女子」グループより。
「ヴァンパイア物の漫画・グラフィックノベルのベストを選べ」アンケート。

投票結果。
「ヴァンパイア騎士」樋野 まつり著 - 23票67.6%
「かりん」影崎 由那著 - 6票17.6%
「吸血遊戯(ヴァンパイアゲーム)」Judal著 - 3票8.8%
「アニタ・ブレイク・シリーズ」ローレル・K. ハミルトン著 - 2票5.9%




Sarah ~Sehrenity~ 2009年1月31日
私は「かりん」を選んだ。
ヴァンパイアが血を分け与えるという独創的な設定なんだよ。




new_user 2009年2月1日
アニタ・ブレイク・シリーズは読んだ事ないんだけど、「ヴァンパイア騎士」に投票したよ。
私の読んだ恋愛物少女漫画の中でも零はすごく好きなキャラなんだ。
ヴァンパイアにはヴァンパイアなりの悩みもあったりして完璧な人格ではない所がいいんだよね。

西洋のヴァンパイアの概念が日本のフィクションにもばっちり反映されてるのは興味深いね。




Sillyjoe 2009年2月5日
「ロザリオとバンパイア」が良かったよ!
妖怪用の学校に入学した人間の男の子がヴァンパイアの女の子と恋に落ちるっていう話。
ぜひ読んでみて!




Sarah ~Sehrenity~ 2009年2月9日
私も零好き。強烈なキャラだったよね。
過去の話を読めば彼の葛藤を理解出来るよ。
「ヴァンパイア騎士」はキャラの成長も描かれていて良かった。

話は変わってこの漫画は図書館にもあって人気なんだけど、ヴァンパイア男子が描かれた扉ページが破り取られてる事があって超ムカつく!
誰か持って帰って部屋に貼ってるんだと思う。

ヴァンパイアとして生きる事の葛藤を描いている物としては「トリニティ・ブラッド」が楽しめたよ。
人間とは違うヴァンパイアの世界が描かれてる。

Sillyjoe、「ロザリオとバンパイア」は知らない漫画だったんで読んでみるね。






new_user 2009年5月28日
零いいよねー。
アニメの「トリニティ・ブラッド」はいまいち楽しめなかったんだよねえ、なんだか私には眩しすぎたw




Lisa 2009年5月24日
私は「千年の雪」が1番だと思う。
投票リストに無いのは2巻しかないから?
葉鳥 ビスコは続き描いてくれないのかなあ。




Marianna 2009年6月10日
Lee So Youngの「Model」(韓国のマンファ)が好き。
黒乃 奈々絵の「Vassalord.」もなかなか良かった…すごく印象に残ってる。




Lee 2009年7月17日
「バンパイアドール・ギルナザン」が好きなんだけど、リストに無いよー。




Patricia 2009年7月17日
「吸血姫(ヴァンパイア)美夕」は?




Elisabeth ♥ L C ♥ 2011年7月5日
あれ?
投票リストに「吸血鬼(バンパイア)ハンターD」が無いよ。




Sarah ~Sehrenity~ 2011年7月5日
「吸血鬼(バンパイア)ハンターD」は読んだ事ないなあ。
古いけど有名なシリーズだよね。




以上。

2011年8月11日木曜日

海外女子のお気に入り漫画

読書記録サイト「Goodreads」「コミックを読む女子」グループより。
「お気に入り漫画」スレ

Alli Cat 2011年4月29日
最近漫画の世界を知ったので、皆さんの好きな漫画を教えてくれませんか?
オススメしてくれた物はなるべく読んでみます。


Lindsey 2011年4月29日
どんなジャンルが好きなの?
とりあえず私のお気に入りをいくつか挙げておくね。



それぞれのシリーズの1巻にリンク貼ってるよ。


Jeannette 2011年4月29日
私のお気に入りでLindseyさんのとカブってないのをいくつか。



新白雪姫伝説プリーティア (1) (あすかコミックスDX)



以下は新しいの。




GerIta_lessthanthree 2011年4月29日



Lindsey 2011年4月29日
うわー「桜蘭高校ホスト部」を挙げるの忘れてたー!




GerIta_lessthanthree 2011年4月29日
私ちょっと漫画読みすぎかも。


Lindsey 2011年4月29日
>私ちょっと漫画読みすぎかも。

ここの皆がそうだよw


GerIta_lessthanthree 2011年4月29日

これも挙げるの忘れてた。


momokaachan 2011年4月29日


それとこれも。



やおい系のオススメです。


Jennifer 2011年4月30日
「ぴたテン」大好き。
最終巻の8巻買ったよ。




Alli Cat 2011年5月5日
皆たくさん挙げてくれてありがとう。
私漫画読むのにたくさん時間使ってる。
漫画以外の物読むのって7~10分くらい?


Alli Cat 2011年5月5日
あと私も「ラブ・コン」大好き!!




Lindsey 2011年5月6日
私も「ラブ・コン」大好き!!
大谷かわいいわあ。




Jennifer 2011年5月6日
「ぴたテン」!




Sherry 2011年5月12日
一番のお気に入りはこれ。



私が今まで読んだ中で一番良かった。
気に入ってくれるといいんだけど…


Alice 2011年5月14日
いろいろ読んだ中で気に入った物を。

(オトナ向け注意)



(超好き!)



「private prince」(-訳者注- どっちのプライベート・プリンスなのか不明です。)


(オトナ向け注意)



まだまだあるんだけどどうしよう。


Maerwhyn 2011年5月14日
私が好きなのは「DEATH NOTE」、「コードギアス 反逆のルルーシュ」(漫画じゃなくてアニメだけど。スピンオフの漫画はいまいちだった。)、「十二国記」(ゴメンこれも漫画じゃなくて小説なんです。)。
他には「BLEACH」、「犬夜叉」、「Bride of the Water God」(絵がキレイ!)、「るろうに剣心」などなどたくさんあるけど、名前挙げたのが超お気に入りの分。




Marina 2011年5月14日
私のお気に入りは「ヒカルの碁」
何度も読み返してるよ。てか今も読んでるしw



(超笑える)



アニメの「DRAGON BALL」シリーズも。


すぐ思いついたのはこのへん。


Tiffany 2011年5月17日
私が好きなのは、


(こんな青春には程遠かったなあ)



(これ感動したわー)

少女漫画ばかり挙げました。
漫画好きならぜひ読んでみて!


Jeannette 2011年5月17日
「金魚奏」いいよねー。
ネットで読んだんだけど、気に入ったから単行本を買うつもり。




new_user 2011年5月17日
「僕等がいた」には泣かされた。




13th Lover 2011年5月23日



L. 2011年5月30日
「DEATH NOTE」と「NARUTO」が好き。
あと「鋼の錬金術師」「桜蘭高校ホスト部」「D.Gray-man」「×××HOLiC」も。





13th Lover 2011年6月2日
「桜蘭高校ホスト部」「×××HOLiC」は読んだよ。
「DEATH NOTE」を読み始めたところ。




Jeannette 2011年6月2日
「桜蘭高校ホスト部」はアニメより漫画の方が良いよね。




Stephanie 2011年6月2日



Phoebe in Wonderland 2011年6月2日


私のお気に入りです。


Jeannette 2011年6月2日
ありがとうPhoebe。
挙げてくれた漫画は初めて知ったものばかりだった。


Sarah ~Sehrenity~ 2011年6月3日
「カンタレラ」は私も好き。ちょっと暗いけどいいかんじだよ。




Heather 2011年6月3日
「BLEACH」と「オセロ」が好き。




L. 2011年6月3日
「BLEACH」は絵柄がなんかごつごつしてるっていうか…だから読んでない。


McKenzie 2011年6月4日
一番好きなのは、


(超カワイイ!)



ちょっとだけ書いてみた。


Lindsey 2011年6月4日
私も「天は赤い河のほとり」大好き!
似たかんじの漫画読みたくて探してるんだけどなかなか無いよね。
何かオススメあったら教えて。




Maerwhyn 2011年6月5日
「天は赤い河のほとり」はまだ読み始めたところだけど面白いよね。

「ふしぎ遊戯」「ありす19th」「妖しのセレス」「ふしぎ遊戯 玄武開伝」は読み終わったよ。
どれも評判良いみたい。




Elisabeth ♥ L C ♥ 2011年6月8日


超お気に入りをいくつか。


Kaity 2011年6月14日
お気に入りトップ5




Yoite--A.K.A.Snake 2011年6月14日
「黒執事」「PandoraHearts」「D.Gray-man」!




Kaity 2011年6月14日
>「黒執事」「PandoraHearts」「D.Gray-man」!

はげしく同意!


L. 2011年6月14日
>「桜蘭高校ホスト部」「×××HOLiC」は読んだよ。
>「DEATH NOTE」を読み始めたところ。

イイ!


Li 2011年6月27日
私のお気に入り漫画は、



そーよClamp大好きなのよ。


L. 2011年6月27日
>Stephanie


ないわー。


Sarah ~Sehrenity~ 2011年6月27日
Liの挙げてくれた漫画は私も好き。
「DOGS」はまだ読んだ事ないんでそのうち読むつもり。




Sarah ~Sehrenity~ 2011年6月27日
>>「フルーツバスケット」
>ないわー。

あのねL.、皆それぞれのオススメ漫画を書いてくれてるんだよ。
あなたが「フルーツバスケット」を気に入らなかったとしても、Stephanieは気に入ったの。
私はいろいろな漫画が好きで、もちろん「フルーツバスケット」も「DEATH NOTE」も良いと思う。

他の皆にも忘れないで欲しいんだけど、グループ内の皆の好みはそれぞれ違うけど仲良くやって行きましょう。




L. 2011年6月27日
あーゴメンゴメン。
うるさい小姑達も好きよ!


Li 2011年6月28日
>「DOGS」はまだ読んだ事ないんでそのうち読むつもり。

私が「DOGS」を薦めるのはアクションと程よいミステリーがいいかんじで面白いから。
今度6巻が出るらしいので楽しみ。



Kailah 2011年6月28日
>最近漫画の世界を知ったので、皆さんの好きな漫画を教えてくれませんか?
>オススメしてくれた物はなるべく読んでみます。

私のオススメは「GUNSLINGER GIRL」「フルーツバスケット」「天(そら)は赤い河のほとり」です。




Rootless Tree (CJ) 2011年6月30日
>皆たくさん挙げてくれてありがとう。
>私漫画読むのにたくさん時間使ってる。
>漫画以外の物読むのって7~10分くらい?

私は15分くらい。


Rootless Tree (CJ) 2011年6月30日
私の好きなのはこれ。



マンファではこれ。



(-訳者注-「うさぎドロップ」はマンファではありません。)


Alli Cat 2011年7月3日
>>皆たくさん挙げてくれてありがとう。
>>私漫画読むのにたくさん時間使ってる。
>>漫画以外の物読むのって7~10分くらい?

>私は15分くらい。

そーよね。私も何か本読もうとしてもすぐ漫画に行っちゃう。


Kaitie 2011年7月16日
私のお気に入りは、




Tammie 2011年7月19日
私のお気に入りは、




Jeannette 2011年7月19日
日高万里はCMXとTokyopopの遺児。
「幸福喫茶3丁目」もね。溜息でるわ。

私が好きなのは「うさぎドロップ」!




Kira 2011年7月19日
私の好きな漫画は…もちろん「DEATH NOTE」
Kiraが「DEATH NOTE」嫌いになるわけないでしょ。




Rootless Tree (CJ) 2011年7月20日
私TokyoPop大好き!
「V・B・ローズ」最終巻まで発行して欲しい!!!




Rootless Tree (CJ) 2011年7月20日
>Tammie

私と趣味似てる。
私は「砂時計」読み終わった所だよ。




Sarah ~Sehrenity~ 2011年7月20日
「砂時計」完結してたの知らなかった。
読み直さなきゃ。




Jeannette 2011年7月22日
>私TokyoPop大好き!
>「V・B・ローズ」最終巻まで発行して欲しい!!!

完結したね。
全部の結婚式に行きたいー(特に本庄&扇子)




Heather 2011年7月23日
「ヴァンパイア騎士」と「BLEACH」が好き。
てかそれしか知らないので、他の漫画も読んでみたい。




Jeannette 2011年7月23日
たくさん書き込みがあるね。
皆が新しいお気に入りに出会えますように。


以上。

原題と英題の違いもなかなか興味深い。
たいていは読みをそのままアルファベットにしてるか意味を訳したタイトルになってるんだけど。

影崎由那著「かりん」→「Chibi Vampire」全然違うタイトルに。
寿たらこ著「SEX PISTOLS」→「Love Pistols」有名バンド名と同じタイトルはダメって事かな?
松月滉著「幸福喫茶3丁目」→「Happy Cafe」3丁目無くなった。
篠原千絵著「天は赤い河のほとり」→「Red River」これは訳してるって事でいいのかな。

韓国の漫画で原題はおそらく「宮」らしいのですが、Park So Hee著の英題「Goong」の邦題が「らぶきょん~LOVE in 景福宮」とかどうしてこうなった。